39经典在读72 君子慎独——《礼记》

时间:2022 / 06 / 19

修身篇

C:\年级事务\传统文化工作室\国学文化.jpg国学文化

君子慎其独。——《礼记·中庸》

原文及译文

【原文】道也者,不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。

【译文】道啊,是一时一刻也不能离开的,可以离开束缚的“道”并不是真正的“道”。所以君子因为担心有自己看不到的地方、害怕有自己听不到的地方而警惕谨慎,更加小心。没有比在那不易察觉的地方更能表现出君子人格的,也没有比细微之处更能显示君子风范的。所以,君子独处时更要谨慎严肃地面对自己。

C:\Users\yangqingsong\Desktop\慎独.jpeg

相关典故

清朝康熙皇帝将“慎独”概括为“暗室不欺”,并告诫子孙:“《大学》《中庸》俱以慎独为训。”晚清名臣林则徐将“慎独”二字挂于居所的中堂,以此时刻警醒自己。曾国藩家训中有“日课四条”,即“慎独、主敬、求仁、习劳”。“慎独”是根本,自我修养最难的在于养心,心里是否自欺只有自己知道,所以需要严于律己、自我反省。

当代价值

“慎独”可以理解为严于律己,一个人在独处时也要谨慎戒惧,在人所不知、人所不闻之地严格要求个人的道德养成,加强个人修养,不可自欺。无论是空间的独处,还是内心意念的个性,“慎独”都是强调要慎重地对待隐蔽、细微的地方,修身正心,做到不愧屋漏、不欺暗室,这也是儒家对于内省的重视,对于修已功夫的强调。

一方面,个人独处之时,要加强在道德修养方面的自控能力,即使没有人监督、无人知晓,也要注意自己的言谈举止,不肆意妄为;另一方面,通过“慎独”养成坚定的信念,无论是在什么情境中都要谨言慎行。

责任部门:传统文化工作室