原文呈现
孔子曰:“君子有三戒:少之时，血气未定，戒之在色；及其壮也，血气方刚，戒之在斗；及其老也，血气既衰，戒之在得。”
——[春秋]《论语·季氏》
译文注释
孔子说:“君子有三条戒律：年少之时，血气尚未定型，要戒除女色；等到壮年时，身体成熟，血气方刚，要戒除与他人的争斗；等到老年，血气已经衰弱，要戒除贪婪。”
相关典故
《论语·季氏》这一篇章主要讨论了孔子及弟子的政治活动、为人处世的原则以及修身之道,其中在修身的问题上,孔子主要从理欲观、评价观以及人格得以完善的角度来回答了众弟子的疑惑。“君子有三戒”就是其中一篇,这既是孔子对弟子成长过程中的忠告，也体现了孔子自己的人生态度。
当代价值
“君子有三戒”这句话以时间为界,向我们展示了人成长于各个阶段所要戒备之事,不仅是对古人，更是对现代人成长的教诲。“君子有三戒”不仅是对人身体的禁欲；更是对人精神方面的锤炼。少年是人学习的关键期，也是身体发育的高峰期，所以要“戒色”；中年时，身体和生活各方面已稳定，是关系人能否成功的阶段,这时期切莫冲动，所以“戒斗”；等到老年，辉煌之势基本已去,此时切莫贪婪,因为贪婪加剧衰老，人死去一切成空，所以要“戒得”。在合适的年龄做适当之事，适时而动，顺势而为，心存成律，不可因小失大,违背生命的规律。要不断学习，提升自己的精神追求,看清事物本质，摒弃内心的杂念,用一颗宽广的心来面对人生的各个阶段。
撰稿人：苗涵
审稿人：王振敏
责任部门：传统文化研究室